1. Wniosek o uznanie wyroku rozwodowego, orzeczonego przez organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej, w akcie małżeństwa sporządzonym w Urzędzie Stanu Cywilnego w Kostrzyn nad Odrą, celem wpisania wzmianki dodatkowej o rozwiązaniu małżeństwa.

Wniosek o uznanie wyroku rozwodowego, należy złożyć do Urzędu Stanu Cywilnego, w którym został sporządzony akt małżeństwa.

2. Załączniki:

- oryginał zagranicznego orzeczenia o rozwodzie wraz z klauzulą prawomocności;

- oryginał urzędowego tłumaczenia w/w orzeczenia dokonanego przez polskiego konsula lub na terenie Polski przez tłumacza przysięgłego;

- oryginał zaświadczenia z art 39 dotyczącego orzeczeń w sprawach małżeńskich,  sporządzonego przez właściwy organ państwa członkowskiego UE (w większości przypadków sąd orzekający rozwód) na formularzu określonym w załączniku I do Rozporządzenia Nr 2201/2003;

- oryginał urzędowego tłumaczenia w/w zaświadczenia dokonanego przez polskiego konsula lub na terenie Polski przez tłumacza przysięgłego.

3. Dokument tożsamości.

4. Potwierdzenie wniesionej opłaty skarbowej

 

SPOSÓB ZAŁATWIENIA SPRAWY:

Wpisanie wzmianki dodatkowej w akcie małżeństwa dotyczącej rozwodu, następuje po złożeniu wymaganych dokumentów.

Wniosek o uznanie wyroku rozwodowego wraz załącznikami można składać:

- osobiście,

- za pośrednictwem osób przebywających w Polsce (w tym przypadku, należy dodatkowo przedłożyć również pełnomocnictwo do złożenia wymaganych dokumentów),

- poprzez przesłanie dokumentów bezpośrednio do USC.

 

 OPŁATY:

11 zł - Opłata skarbowa za wpisanie wzmianki dodatkowej o rozwodzie do aktu małżeństwa.

17 zł - Opłata skarbowa za pełnomocnictwo (za wyjątkiem wstępnych, zstępnych lub rodzeństwa),

    Opłatę skarbową należy dokonać przelewem na rachunek bankowy Urzędu Miasta Kostrzyn nad Odrą lub za  pośrednictwem bezgotówkowego terminala płatniczego w siedzibie Urzędu Miasta.

    Na stronie internetowej Urzędu Miasta Kostrzyn nad Odrąwww.kostrzyn.plw  zakładce Biuletynu Informacji Publicznej znajduje się numer rachunku bankowego – konto podstawowe.

 

MIEJSCE ZŁOŻENIA DOKUMENTU:

Urząd Stanu Cywilnego Kostrzyn nad Odrą

 

JEDNOSTKA ODPOWIEDZIALNA:

Urząd Stanu Cywilnego Kostrzyn nad Odrą

 

TERMIN ODPOWIEDZI:

Niezwłocznie, a w sprawach wymagających przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego nie później niż                w ciągu miesiąca

 

TRYB ODWOŁAWCZY:

Kierownik USC, który odmawia na podstawie art. 1116 Kodeksu postępowania cywilnego dokonania czynności na podstawie orzeczenia organu państwa obcego, zawiadamia wnioskodawcę pisemnie o przyczynach odmowy, informując o prawie wystąpienia w trybie art. 1148 tego kodeksu do sądu powszechnego o rozstrzygnięcie, czy orzeczenie organu państwa obcego podlega albo nie podlega uznaniu.

 

UWAGI:

1. Rozporządzenie Rady Unii Europejskiej opublikowane jest na stronie internetowej Ministerstwa Sprawiedliwości: www.ms.gov.pl (również w wersji angielskiej).

2. W trybie rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. nie podlegają uznaniu                        i wykonaniu w Polsce orzeczenia innych państw członkowskich, które zostały wydane przed 1 maja 2004r., lecz uprawomocniły się po tej dacie.

     Przepisy tego rozporządzenia nie będą także stanowiły podstawy do uznania i wykonania w Polsce orzeczeń innych państw członkowskich, jeżeli postępowania w tych państwach zostały wszczęte przed 1 maja 2004r.

3. W przypadku, gdy orzeczenie zostało wydane zaocznie, wnioskodawca przedstawia dodatkowo dokument potwierdzający, iż strona pozwana otrzymała dokument wszczynający postępowanie lub równorzędny i że zgadza się z orzeczeniem.

 

PODSTAWA PRAWNA:

1. Art. 1 ust. 1 lit. a oraz art. 37 i 39 rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzenie (WE) nr 1347/2000.

2. Art. 108 ustawy z dnia 28 listopada 2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 695 ze zm.)

3. Ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz.U. z  2020  poz. 1086. ze zm.)

 

    ZAŁĄCZNIKI:

   1. Klauzula informacyjna.

   2. Wzór wniosku o wpisanie wyroku rozwodowego.